Lesson 031
CAN-DO
- Please leave a message.
- It's me.
- Please call right away.
Note
- he'll be able to tell you... の able がエイブルではなくアブルに聞こえて、意味がわからなかった。
Lesson 032
CAN-DO
- Fixing me is your special talent.
Words & phrases
- figure out〔句動〕= 〜であると分かる/〔原因などを〕解き明かす、解明する
Note
- 調子が悪かったロボコーパスをユキチが一晩かけて直したわけね。それで修理がユキチの特技だと。ここにつながるわけね。しかし、徹夜と言いながら寝ているじゃないか!