2013-10-30 10月30日の進捗/入門ビジネス英語2013(UNIT 56) NHK-Simple Business UNIT 56 It seems slightly off to me. = 私には何か違うように思われますが slightly = わずかに、〜の嫌いがある、ちょっと、少し、若干 off = 基準(標準)から離れた(はずれた)、本道から分かれた、間違った He's a little off. = 彼は頭がおかしい The translation is a bit off. = 翻訳がちょっとおかしい