NHK「ラジオ英会話（2022）」ストリーミング。
Lesson 37（1回目）
When did you get to hear about my promotion? (Expressions in Action)
今回のテーマはgetなのだが、aboutがわからない。自分はaboutなしで作文したが、「私たちのお薦め」ではabout付きだった。「なんでaboutがいるの？」と疑問を感じている。
hearは他動詞で、my promotionが目的語なのだとしたら、前置詞が来るのはおかしいだろう、と思うのだ。しかし、辞書を引いても、他動詞の「耳にする」の意味の項にhear aboutの例文はある。これはどう解すべきか？
本当は When did you get to hear the news about my promotion? とかで、目的語はthe newsだがそれが自明なために省略されている、のか？ about my promotionが目的語句なのだろうか？
追記（2022-08-15）
about my promotionが名詞句を構成し、hearの目的語になっている、と考えるのがいいようだ。aboutがつくことで、噂として聞いた、といったニュアンスが出るのかなと思う。
