Lesson 96
- Give me a call.
Note
- Ronは携帯電話を持っていないんだろうか。
Lesson 97
- Can you give him a message?
Note
- 現代の中学1年生の携帯電話の普及率がどのくらいのものかは知らないが、JakeもSayaの二人とも携帯を持っていないとなると、かなり確率の低いことのように思える。
- 「電話をかけたら、話したい相手が留守だった、ということはよくありますね」と田中先生が説明されたが、それはどうだろう。電話に出てくれない、ということはあり得るだろうが、代わりに別の人が出る、というのは（会社相手なら別だが、個人相手だと）もうないのではないだろうか。
