Lesson 59
Dialogue
- ロキシーと父は、母に休んでもらうため、協力して夕食の支度を始めるが……
Grammar in Action
- I haven't recieved a invitation. このinvotationは、彼の発する、この日の招待状と特定できるものなので、theがつくのではないかなぁ……
- I need you to focus. 「精神を集中させる」という意味ではconcentrateの方がいいのではないかなあ。focusは「焦点を合わせる」意で少しニュアンスが違うような気がする。いや番組で使われたということは、間違いではないんだろうけど。
- We expect all employees to arrive on time. 私たちが期待するのは「時間までに」(遅れずに)到着することなのだから、in timeの方がいいのではないかしら。