NHK「ラジオビジネス英語(2021)」ストリーミング。
Lesson 36〔E-mail〕(1回目)
- 訪問先へのお礼
最初のメールと書き直されたメールを見比べると、若い担当者とその上司からそれぞれに来たメールを見比べているようだ。
後者の方がビジネスマンとして望ましいと言われるものなのであろうが、前者の方がパーソナルタッチが出ていて、自分としては好きである。初めから後者のメールを書ける人が敢えて前者のようなメールを書く必要はないが、前者のようなメールを書いてしまう人を、わざわざ後者のように直す必要があるかというと、疑問ではある。