NHK「中高生の基礎英語 in English(2021)」巻末コラム
「英語のソボクな疑問」第四回(7月号)
助動詞やbe動詞の疑問文は動詞が主語の前に出るのに、一般動詞の疑問文はなぜ突然doが登場するのか、という話。
平叙文にもdoが使われれば、I went to school. の代わりに I did go to school. となって、不規則動詞を覚える必要のない夢のような(?)英語になっただろう……確かに I did go to school. は自然な表現ではないけれど、強調する時などは言いますね。あり得ないというほどではない。