恐れず侮らず

英語の勉強を始めましょう

入門ビジネス英語(2018)/Lesson 39, 40

Lesson 39

  • ダイアログ1、テキストを見ながらリスニング。
  • ダイアログ2、オーバーラッピング。
  • ダイアログ3、シャドウイング。ちょっとできない箇所があった。
  • ダイアログ4、シャドウイング。ちょっとできない箇所があった。
Note
  • 自社でCMを制作しない(できない)からといって、セリーヌのボンに丸投げしなくても選択肢はあるはず。他の制作会社に見積くらい取ったのだろうか。渋谷ドットコムがボン・ショッピングのいいお客さんになりそう。

Lesson 40

  • ダイアログ1、テキストを見ながらリスニング。
  • ダイアログ2、オーバーラッピング。
  • ダイアログ3、シャドウイング。できなかった
  • ダイアログ4、シャドウイング。できなかった。
Note
  • 価格交渉の過程で 'fair' という形容詞を使うのは柴田先生の好みなのかな。昨年も(Lesson 20)出て来た。テキストでは「公平」と訳されているが「適正」ということだろう。個人的にはちょっと違和感を持つが。*1

*1:企業が自社製品の価格を決める時には、世間の相場(価格競争力)や顧客の購買力、そしてコストなど、さまざまな条件を鑑み、検討を重ねた上で決定するのであり、従って定価が最も適正な価格である……と自分は考えている。価格交渉があって値引きをするのもいいだろうが、値引きをした価格を適正価格だとは自分は言いたくないし、言われたくない。