恐れず侮らず

英語の勉強を始めましょう

基礎英語レベル1(24-12-18)

Lesson 151「平安時代の小説家」

Dialogue

  • 突如「光る君へ」とのコラボ!? いやしかし、「光る君へ」は前日に最終回を迎えたぞ。
  • サイトー先生は紫式部のことを「世界最初の小説家」と説明したが、いくらなんでもこれは間違い。日本では「竹取物語」や「宇津保物語」、世界ならペトロニウスの「サテュリコン」やらルキアノスの「本当の話」やらあるわけで、どうしても「世界最初」を言いたければせめて「長編小説家」としないと。しかし「源氏物語」は長編小説なのか、今風にいうなら連作短編だよなぁ……。

Tell Me More

  • I know. の説明をするくらいなら This modern pen will help her with her writing. の解説をした方がよかったのではないか。

Key Sentence

  • I'll give her a present.

Lesson 152「斉藤先生の会いたい人」

Dialogue

  • 結局、紫式部に会うこともなく平安時代編は終わり。当初は移動や現地でのやりとりに何日もかけたけど、最近は点から点への移動でなんのドラマもない。設定が生かされていなくて残念。

Key Sentence

  • He taught me all about sci-fi.

Lesson 153「SFの集会」

Dialogue

  • 「SFの集会」と紹介されたが、これは1962年に目黒で開催された第一回日本SF大会(通称MEG-CON)のことを指しているのだろう(なぜちゃんと「SF大会」と言わなかったのか謎)。参加者は180名程度と言われる。決して小さくはないと思うが、のちの大会と比較すれば小規模だったといえるかも知れない。

Key Sentence

  • Can you tell us the way to the Sci-Fi convention?



英語ランキング