Lesson 171
Dialogue
- JeannieのAIは進んでいると見るべきか、不良品だと見るべきか。ロボットが人間になりたがるか、哲学的命題ですなぁ。
Target Forms
- 今回もI wish+wereの形。仮定法とifは関係ないから、これを基本文とするのはいいかも。
Lesson 172
Dialogue
- 忙しくても忘年会には出た方がいい。もう忘年会なんて誰もやってくれないデスよ……
- 年末調整などは言われた日にやるべし。あとに延ばしてもいいことない。
Words and phrases
- that earlier
- should have mentioned that earlier(もっと早く(そのことを)言っておくべきだった)
- You should have mentioned that earlier.(そういうことはもと早く言ってくださいよ)
- I wish you'd told me that earlier.(もっと早く言ってくれればよかったのに)
- Why didn't you tell me that earlier?(それならそうと早く言ってよ)
- space out = 〈俗〉〔意識が〕上の空である、ぼんやりする、ボーッとする