第一章 動詞〔難関〕
- 16問中15問正答。標準問題より難関問題の方が正答率が高い不思議。
「風もなく気持ちの良い午後で、晴れ渡った空には太陽が明るく輝いていた」⇒
It was a confortable, windless afternoon, and the sun was shining brightly in the clear sky.
- いろいろな英訳が考えられる文である。採点基準がわからないが、模範解答以外はダメということはなかろう。
- 「風もなく」はwindlessなのか。
- aがついているがafternoonは可算名詞なの？
- 太陽が輝いているがなぜ進行形に？ 単なる過去形ではいかんのか？
- 「空に」はatではなくinでしたか
「今、先生と話している生徒の名前はわかりますか」⇒
Do you know the name of the student who is talking with the teacher now?
- talkを使って「（人）と話す」はtalk withだが、talk toでもいいはず。
- 進行形を使っているからnowはなくてもよいと思うが、日本文に「今」があるから受験英語としてはnowがないと減点なのか
ともに0.5点とした。
