Lesson 159
CAN-DO
- How was it?
Words & Phrases
- get one's fingers crossed = 〔中指を曲げて人さし指の上に重ねて十字架のような形を作って〕幸運を祈る、成功を祈る、神頼みする 〔手の指と足の指を同時に交差させて二重にお祈りすることもある〕
- have one's fingers crossed = うまくいくように願う、幸運を祈る、成功を祈る
Note
- アスカとユキチの会話が完全に彼氏・彼女のもので驚く。いつの間にそんな親密な関係に!?
Lesson 160
CAN-DO
- I have a special plan this evening.
- Let's all go there and enjoy pizza and pasta!
Note
- まあ、合格発表までは気が気じゃないよな。
- "We're all ears." ……なつかしい。これは2009年の入門ビジネス英語、UNIT 8で出てきた表現("I'm all ears.")。その時は聞いたことのない表現だと思ったが、こうして使われているんだな。