前の会社では、月が替わると「outstanding list」が回ってきたなあ。
UNIT 92
- What are the outstanding issues? = 残っている課題はなんですか
- outstanding = まだ手を付けていない未解決の問題、というニュアンス。〔参考〕unsolvedは「課題に取りかかってみたものの解決できなかった」というニュアンス
- These are the outstanding issues = これらが残っている課題です
- What are the issues we must overcome? = 乗り越えなければならない課題はなんですか
- Are there any outstanding issues? = 何か残っている課題はありますか
- overcome = (困難・障害などを)克服する、乗り越える、打開する
- deal with〔句動詞〕= (問題などに)取り組む、解決しようとする
- in bold = 太字で