Lesson 19 Part 1 (4 times) テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読でシャドウイングの練習。 シャドウイング。できた。 Lesson 19 Part 2 (4 times) 反訳トレーニング（Let's try）、またしても「サッカー」のスペリングを間違えた。正しくはsoc…

Lesson 21 Part 1 テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 オーバーラッピング。なんとかできた。 Lesson 21 Part 2 反訳トレーニング（Let's try）、骨格ができているので初めてにしてはまずまず。 オーバー…

Lesson 20 Part 1 (3 times) テキストを見ずにリスニング。わかる。細かいところまで正確に聞き取れているわけではないけれど、話として聞いていて理解できる。 ハンナさんの音読に合わせてシャドウイングの練習。 シャドウイング。だいたいできた。 Lesson …

Lesson 19 Part 1 (3 times) テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 オーバーラッピング。 Lesson 19 Part 2 (3 times) 反訳トレーニング（Let's try）、soccerのスペリングを間違えた！ シャドウイング。二…

Lesson 20 Part 1 (2 times) オーバーラッピング。なんとかできた。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 オーバーラッピング。ようやくついていかれるようになった。 Lesson 20 Part 2 (2 times) 反訳トレーニング（Let's try）、完璧。 …

復習：Lesson 20「大谷、大リーグで初ホームランを放つ」 Words & Phrases talked-about (a) = 話題の hype (n) = 過剰宣伝された人 live up to = （期待など）にかなう、応える soar (vi) = 飛翔する、上昇する perplexed (a) = 当惑した、まごついた cold …

復習：Lesson 19「巨大な銃規制集会が全米で一斉に開かれる」 Words & Phrases turn out = 〔会合・催し物などに〕集まる、出席する、顔を出す in huge numbers = 大量に call for = 〜を要求する、訴える strict = 厳しい、厳格な dub = （人にニックネーム…

Lesson 19 Part 1 (2 times) オーバーラッピング。なんとかできた。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 オーバーラッピング。ちゃんとできた。やはり、一回訳してみると意味がよくわかるし、発音もしやすい。 Lesson 19 Part 2 (2 times…

Lesson 20 Part 1 テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 オーバーラッピング。まあまあできた。 Lesson 20 Part 2 反訳トレーニング（Let's try）、骨格ができているので初めてにしてはまずまず。 オーバー…

Lesson 19 Part 1 テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 オーバーラッピング。とりあえずできた。 Lesson 19 Part 2 反訳トレーニング（Let's try）、骨格はできたが語彙がいろいろダメだ。peaceは不可算名…

Lesson 17 Part 1 (4 times) テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 シャドウイング。ちゃんとできた！ Lesson 17 Part 2 (4 times) 反訳トレーニング（Let's try）、まあ正答。 オーバーラッピング。 反訳…

復習：Lesson 17「数か国の専門家がゲーム障害について議論」 Words & Phrases effort (n) = 努力 addicted (a) = 中毒になっている、病みつきの addict (n) = 中毒者 disorder (n) = 疾患 disease (n) = 病気 International Classification of Disease = 国…

復習：Lesson 16「防災訓練が外国人のために東京で行なわれる」 Words & Phrases get a sense of = 〜を感じる tremor (n) = 弱い地震、かすかな揺れ seismic (a) = 地震の intensity (n) = 震度 seismic intensity scale = 震度階級 overall (a) = 全部の、…

Lesson 17 Part 1 (3 times) テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 シャドウイング。割とできた。 Lesson 17 Part 2 (3 times) 反訳トレーニング（Let's try）、まあまあできるようになった。 オーバーラッ…

Lesson 18 Part 1 テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 オーバーラッピング。できた。 Lesson 18 Part 2 反訳トレーニング（Let's try）、かなりできた。 オーバーラッピング。できる。 反訳トレーニング…

Lesson 17 Part 1 (2 times) オーバーラッピング。できた。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 オーバーラッピング。できた。 Lesson 17 Part 2 (2 times) 反訳トレーニング（Let's try）、まあまあ。 テキストを見ずにリスニング。意味…

Lesson 17 Part 1 テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 オーバーラッピング。ところどころついていけなかった。

Summer Special: Nobel Banquet Speech by Kazuo Ishiguro Day 4 (3 times) スピーチ1、テキストを見ずにリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてシャドウイング。

20世紀のことば (17) マイヤ・プリセツカヤ〔2018-08〕 初めて知る名である。「20世紀最高のバレリーナ」と呼ばれた人らしい。1925年にソ連でユダヤ系の家に生まれ、様々な苦労をしたが、世界的なバレリーナになった。冷戦中、多くの仲間は西側に亡命したが…

Summer Special: Nobel Banquet Speech by Kazuo Ishiguro Day 3 (2 times) スピーチ1、テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 スピーチ2、オーバーラッピング。ゆっくりなので、何とか。 反訳は一文だけだ…

Summer Special: Nobel Banquet Speech by Kazuo Ishiguro Day 3 スピーチ1、テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 スピーチ2、オーバーラッピング。かろうじて何とか。 反訳は一文だけだが、なかなか難し…

Nobel Banquet Speech by Kazuo Ishiguro - Day 1 (3 times) スピーチ1、テキストを見ずにリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 スピーチ2、オーバーラッピング。 反訳は一文だけだが、なかなか難しい。 Nobel Banquet Speech…

Nobel Banquet Speech by Kazuo Ishiguro - Day 1 (2 times) スピーチ1、テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 スピーチ2、オーバーラッピング。 反訳は一文だけだが、なかなか難しい。 Nobel Banquet Spee…

20世紀のことば (16) マハトマ・ガンディー〔2018-07〕 ガンディーはもともと弁護士だったのか…… Words & Phrases carriage (n) = 馬車、代車、客車、キャリッジ comply (vi) = （要求・命令などに）従う arrest (vt) = 逮捕する、拘束する

Nobel Banquet Speech by Kazuo Ishiguro - Day 1 スピーチ1、テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 スピーチ2、オーバーラッピング。 Nobel Banquet Speech by Kazuo Ishiguro - Day 2 スピーチ1、テキス…

Lesson 16 Part 1 (2 times) オーバーラッピング。かろうじてついていけた。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 オーバーラッピング。なんとかついていけた。 Lesson 16 Part 2 (2 times) 反訳トレーニング（Let's try）、バッチリ。 オ…

Lesson 16 Part 2 反訳トレーニング（Let's try）、1はともかく2はほぼできた。我ながら驚き。 オーバーラッピング。ついていけない。 反訳トレーニングは、全然ダメ。いや、初めてにしてはできた方か。 オーバーラッピング。一ヵ所ダメだった。

Lesson 16 Part 1 テキストを見ながらリスニング。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 再度リスニング。

Lesson 15 Part 1 (2 times) オーバーラッピング。まずまず流暢に話せた。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 オーバーラッピング。まずまず流暢に話せた。 Lesson 15 Part 2 (2 times) 反訳トレーニング（Let's try）、少しは進歩はあ…

復習：Lesson 15「スターたちがグラミー賞にて白いバラで連帯を示す」 Words & Phrases victim (n) = 被害者 abuse (n) = 嫌がらせ prominant (a) = 有名な encourage (vt) = 〔〜するように〕勧める、働きかける、けしかける stand together = 団結する for…