December Week 1「ミゲルの悩み」Day 5
- 一週間の復習
December Week 2「ホントにごめんね」Day 1
Dialogue
- エイミーがレイナに赤いセーターをバカにしたことを謝ってきた。本当は妬ましかったのだと。
Today's target
- I'm too busy to talk.
December Week 2「ホントにごめんね」Day 2
Dialogue
- エイミーはかねがねレイナのことを「カッコいい」と憧れていたようだ。
- 高慢な態度を取っていたのは、周囲からcoolだと思われたいから……？ ちょっとずれてはいるが、根っから厭な人ではなかったということか。
- レイナは今回の謝罪でほだされたのか、次回のジャムセッションを見に来てもいいと誘い、エイミーは大喜び。そんなに簡単に許してもいいのか？ それとも何か狙いがあるのだろうか？
Words and phrases
- brag (vt) = 〔偉そうに～を〕自慢する、鼻にかける
- brag about = ～を自慢する、～を誇示する
- I can tell = 私には分かります
