Lesson 143（聴講一回目）
Dialogue
- ついにスタイン博士とジーニー、フランキーがケリーのTVショーに出演。
Typical Expressions in Action
- 「在宅勤務」に相当する英語はtelework、remote work、work from homeの三つがあるが、最も一般的なのはwork from homeで、略語のWFHは新聞の見出しなどでよく使われているらしい。
- work from homeは、本来の勤務地であるオフィスがあるが、自分は自宅で仕事をする意味。自宅から上司や同僚とコンタクトを取って仕事をするイメージ。work at homeはフリーランスや自営業など、はじめから自宅を仕事場にしている意。その場合も、顧客と連絡を取り合いながら仕事を進めるわけだからwork from homeの方が適切だとする意見もある。work at homeには家事が含まれるがwork from homeには含まれない。
