恐れず侮らず

英語の勉強を始めましょう

入門ビジネス英語(2020)/Lesson 31, 32 (test)

Lesson 31 (test)

  • 2点。
  • ジェスチャー」のスペリングがわからなかった。でもgestureだと「ゲスチャー」だよなぁ……
  • neseccarily, excessivelyがわからなかった。excessivelyはEXCELの副詞形だな。

Lesson 32 (test)

  • 5点。初めてにしては割とできた。
  • minutes(議事録)はこの意味では常に複数形だが、英辞郎にはそのような記載はない。それで間違えた。

impressionの複数形

Lesson 31の設問に

First ( ) count.

があった。( )に入るのはimpresstionではなくimpressionsが正解。「第一印象」は一回限りなのに、複数形を取るのはナゼ? 本設問の場合、

  • 単数なら動詞がcountsではなくcountとなるはず
  • 単数なら A first impression と冠詞がつくはず

だから単数ではない、と気づくべきだったが、主語が複数形になる意味が分からない。テキスト本文では「良い印象を与えるには」という意味でLucyの印象のことを指していると思われ、単数形で使われている。

辞書(The New Global)でimpressionをひいてみると、可算名詞で、下記の例文あり。

  • What were your first impressions of Japan?

これは、youが複数を意味するならわかる。

英辞郎でfirst impressionをひいてみると下記の例文あり。

  • First impressions are important.

別の動詞を使っているが、今回の設問とほぼ同じ意味だろう。推測だが、「世の中にはいろいろな第一印象があるが、それらはどれも大事である」ということなのだろうか。一般論を言っているぽいから。

Weblioには次のような例文がある。

  • as a first impression
  • The first impression is most lasting.(第一印象は消しがたい)
  • First impressions are most lasting.(第一印象が一番長続きする)



英語ランキング