83日連続。歴代単独3位。
復習：Lesson 22
- さほど難しい話ではないが、事前情報なしで訳すのは大変だろう。
Words & Phrases
- fascinated (a) = 魅了された、うっとりとした
- fascinated by = 《be 〜》物語に魅了される（のとりこになる・に興味をそそられる）
- I'm fascinated by the careers of successful women.（私は成功した女性たちのキャリアに心を引きつけられる）
- stash (n) = 〈話〉隠してあるもの
- pocket (n) = 〔小さな〕財布、ハンドバッグ、かばん
- purse (n) = 〔女性がハンドバッグに入れて使う〕小銭入れ
- come forward = 名乗り出る、申し出る、届け出る
- lay (vt) = 〔要求などを〕提出する
- lay claim to = 〜に対する権利（所有権）を主張する〔研究社 新英和中辞典。英辞郎ではlay a claim toとなっている〕
- British Museum = 大英博物館
Note
- ピアノを大学に寄贈した老夫婦は、30年間一度も調律をしなかったのか……
Link
- Shropshire piano gold coin hoard declared treasure（2017/4/20、BBC News）
- 調律師が英大学のピアノの中から金貨を発見 数千万円相当の資産価値（2017/4/22、ライブドアニュース）
