UNIT 52
- Have we considered other options?「他の選択肢は検討してみましたか」
- considerはthinkよりも深く考えているニュアンス
- 主語をweにすることで、自分を含めたその場にいる全員に問いかけている
- 会議の方向性を変えるためのフレーズ
- alternative = 別の可能性、取って代わるもの、代替手段(案)
- One alternative to a vacation is a good night's sleep. = 休暇の代わりになる別の方法としては、夜に熟睡することです
- If none of these plans look appealing to you, perhaps you can suggest an alternative? = もし、これらの案のどれもがあなたにとって魅力的でなければ、そちらから代案をお出しいただけますか?
- distribute = (卸売業者が小売業者に商品を)卸す、流通させる
- in-store promotion = 店頭プロモーション(販売促進のために小売店の中に設けられた特別展示)