恐れず侮らず

英語の勉強を始めましょう

入門ビジネス英語(2020)/Lesson 31, 32 (3 times)

Lesson 31 (3 times)

Lesson 32 (3 times)



英語ランキング

入門ビジネス英語(2020)/Lesson 31, 32(反訳トレーニング 2回目)

Lesson 31(反訳トレーニング 2回目)

  • 紙に書き出してみた。いろいろ間違えたが、「今日のフレーズ」が完璧にできたのでよし。

Lesson 32(反訳トレーニング 2回目)

  • 紙に書き出してみた。いろいろとわからなところが多かったが、「今日のフレーズ」がまずまずできたのでよし。


英語ランキング

中学英文法を修了するドリル/Pre-Check(補足)

昨日「第三文型にした時にto以外の前置詞を取る動詞」として

  • buy, make, find, cook, sing ➡ for
    • give ➡ to
  • ask ➡ of

と記したが、詳しくは次のようになるようだ(参考:「基礎と研究 新英語」(数研出版)1981)。

第四文型に用いられる主な動詞

  1. bring, give, hand, lend, offer, send, show, teach, tell, write, etc.
  2. buy, choose, cook, find, get, make, order, sing, etc.
  3. allow, answer, ask, envy, forgive, refuse, etc.
  • 前置詞を用いてIOとDOの位置を入れ替え、第三文型に変換した時、1は前置詞として to を取る。2は for を取る。3は普通は変換できない。ask は of を使えばできるが、I asked some questions of him. は滅多に使われない。ただし May I ask a favor of you? は普通に用いられる

to が普通で for が例外だから for を用いる動詞を丸暗記、と思ったが、2に属する動詞の数は少なくない。どうやって区別したらよいのか……。また、「ask は of」という思い込みも危険のようだ。


英語ランキング

中学英文法を修了するドリル/Pre-Check

Pre-Check

  • 10問中8問正解。40点(50点満点で)。
  • give + IO + DO を第三文型で表現した時の前置詞は(for ではなく!)toである。
    • Give me a chocolate.
    • Give a chocolate to me.
  • 一年前と全く同じ箇所を同じように間違えた。進歩なし。

第三文型にした時にto以外の前置詞を取る動詞

  • buy, make, find, cook, sing ➡ for
    • give ➡ to
  • ask ➡ of

中学生なら必ずテストに出る項目であろう。中学生の時は間違えたことがなかったが、それは遠い昔の栄光……



英語ランキング

入門ビジネス英語(2020)/Lesson 31, 32 (test)

Lesson 31 (test)

  • 5点。
  • capabilityがなぜ複数形になるのか理解できない。普通は複数形なのかと思ったが、手許の辞書(NEW GLOBAL, 1997)にも英辞郎にも特に記載なし。コーパスを見ると、上から5つの例文のうち単数形と複数形があって、複数形のものは複数の能力を指しているように思える。それならば、ここはひとつの能力を指すのだから単数形ではないかと思うが……

Lesson 32 (test)

  • 6点。よし


英語ランキング

入門ビジネス英語(2020)/Lesson 31, 32 (2 times)

Lesson 31 (2 times)

  • ダイアログ1、テキストを見ずにリスニング。反訳をやると違うなあ。よく聞き取れた。
  • ダイアログ2、シャドウイング。反訳をやると違うなあ。よく聞き取れ、繰り返せた。
  • ダイアログ3、シャドウイング
  • ダイアログ4、シャドウイング。できた。

Lesson 32 (2 times)

  • ダイアログ1、テキストを見ずにリスニング。反訳をやると違うなあ。よく聞き取れた。
  • ダイアログ2、シャドウイング。反訳をやると違うなあ。よく聞き取れ、繰り返せた。
  • ダイアログ3、シャドウイング
  • ダイアログ4、シャドウイング。できたと言いたいが、一ヵ所間違える。ダイアログ2の時も気になっていたのだが、marketing is suitable job が marketing was... に聞こえてしまう。
  • ダイアログ4(2)、テキストを見ながらリスニング。なるほど、marketing is... の is の i はストレスがなく、あいまい母音の a のように発音されている。それで was のように聞こえてしまうのだ。


英語ランキング

入門ビジネス英語(2020)/Lesson 31, 32

Lesson 31

Lesson 32



英語ランキング

入門ビジネス英語(2020)/大人の英語の学び方(第五回)

コーパスを使って英語スキーマを作る(2018年8月号)

二年前と違い、とりあえずタブレットからコーパス(SkELL)が利用できるように登録した。ただ、少し使ってみて感じたのは、これは使いこなせば力はつくのかも知れないが、手間がかかり過ぎる。まあ、そこまではしなくてもいいかな……



英語ランキング