2018-04-21 高校生からはじめる現代英語(2018)/Lesson 2 Part 1, 2 NHK-Today Lesson 2 Part 1 テキストを見ながらリスニング。うーむ、最初のパラグラフは何とかわかったが、その後は何言っているかわからない。 ハンナさんの音読に合わせてオーバーラッピングの練習。 オーバーラッピング。付いて行くのは大変。 Lesson 2 Part 2 反訳トレーニング(Let's try)、1で「製品」を「a product」とできたこと、2で「靴」を「shoes」とちゃんと複数形にできたこと、は、「大人の英語の学び方 (2):英語はなぜ難しいのか」を読んだ効果が早速出て来たかと思う。しかし It sell ってなんだよ……It sells だろうよ……。 オーバーラッピング。付いて行くのは大変。 反訳トレーニングは、なかなか大変。 オーバーラッピング。取り敢えずついていくことはできるようになった。