恐れず侮らず

英語の勉強を始めましょう

入門ビジネス英語2016/Lesson 09, 10

Lesson 09

Business Phrase of the Day
  • We need to reach a consensus.(意見をまとめなければなりません)
Words
  • keep 〜 to ... = 〜は……だけにしておく
  • apology (n) = 〔招待に対する〕丁寧な断り(状)〔通例複〕
  • one of those = よくある〜
    • It's just one of those things.(それは世の中のいろいろな出来事のうちの一つだ/よくあることだ/よくある話さ)
Note
  • keep to や one of those things など、耳慣れない語があり、必ずしもわかりやすかったわけではないが、シャドウイング自体はダイアログ2で成功。
  • apologies に「欠席届」「欠席者」の意味があるとは。
  • The thing is, it takes a lot of time to reach a consensus in a meeting.(つまりミーティングで合意を得るのにかなり時間がかかるんです)【2015, Lesson 37】
  • So we need to build a broad consensus before an important meeting.(ですから重要な会議の前には、幅広い合意形成が必要なのです)【2015, Lesson 45】

Lesson 10

Business Phrase of the Day
  • I'd like to know your frank opinions.(あなた方の率直な意見を聞きたいと思います)
Words
  • anyway (adv) = とにかく、何だかんだ言っても、どうせ、どっちみち
    • Let's take a short break. I need a coffee anyway.(ちょっと休みを取りましょう。いずれにしてもコーヒーは飲みたいですから)
  • run through〔句動〕= ザッと読む、急いで読む、走り読みする、一通り目を通す、通読する
Note
  • Emmaの冒頭のセリフ、Are we not going cover... が、いきなり聞き取れない。areが「オー」のように聞こえ、そこで躓くのだ。Emmaはイギリス人か……。
  • ダイアログ2はヒアリング&リピーティングに徹し、5〜6回繰り返す。まあ何とか滑らかに読めるようにはなった。もっともリンジーさんのシャドウイングもうまくはいかなかったが。
  • It’s better if you consult them beforehand.(彼らには事前に相談する方がいいです)【2015, Lesson 46】