Lesson 206
DIALOGUE
- Do I know you? - 「どこかでお会いしましたか」
- To each their own. - 「人の好みはさまざまだ、十人十色」➡文の構造がわからない。eachのあとはpersonが、ownのあとはtaste, opinionなどが省略されているというが、それを補っても文にならない。Each person has his own taste.ならわかるが……決まり文句として覚えるしかなさそうだ。
Lesson 207
DIALOGUE
- タクマとケリーは世界旅行中。インドは気に入ったようだが、I loved the people and the culture.と過去形で言っているのは何故だろう。さっきまで好きだったけど、今はもう好きではない!?
(2026-03-01 記)
