September Week 2「お隣どうしだね」Day 1（二回目）
September Week 2「お隣どうしだね」Day 2（二回目）
Ending
- アーニャが「今日は時間がない」と言ったらマイケルが超早口でまくしたて、松本先生が「Micheal, no one can understand you!」と制止したが、マイケルの言上、実はすんなりと聞き取れた。この手の内容ならこのくらいのスピードでも聞き取れるな。
September Week 2「お隣どうしだね」Day 3（二回目）
- ジェシーが「あなたが夏休みにしたことは全部知っている」と言ったのに対し、ミゲルが「You were there when I beat the last boss...」と言ったのがどうにも意味がわからなかったのだが、やっとわかった。You weren't thereと言ったのだ。そりゃそうだ。
September Week 2「お隣どうしだね」Day 4（二回目）
- 番組内では特に説明はなかったが、エイミーがFiona GoldheartのことをBritish actor（actressではなく）と説明していたのは今風だ。いずれの御時にか、ハリウッドのなんとかいう女優がactressではなくactorと呼んでほしい、と言い出し、それに同調する人が出て来てからこうした言い方が半ば定着したと理解している。日本でもそれを受けて、女優ではなく一律「俳優」と言うようになってきているが、一方で川上麻衣子のように「女優と呼んでほしい」と主張する人もおり、なかなか一筋縄ではいかない。
- エイミーはFionaを有名だと言うが、レイナは知らなかった。本当はどうなんだろう。
September Week 2「お隣どうしだね」Day 5（二回目）
英語ランキング
