ラジオ英会話2024（24-06-03）

Lesson 41

Dialogue

• 先週、ジーニーがボブに絵を習うことになったが、それはスタイン博士の絵を描くためだったとは！　なんて……なんていい子なの、ジーニー！

Grammar in Action

• 「私たちは友だちに紹介されました。彼は私たちがうまくいくと思ったのです」という日本文の意味がわからなかった。英文を聞いて初めて「友だち＝彼、だったの？」とわかったが、じゃあ誰に紹介されたというのだろうか。何度か読み直して、ようやく「私たち」（私とある人物）が彼によって引き合わされた、という意味だったと理解できた。これ、普通の人は一発で理解できるのだろうか。

英語ランキング