通常回（1 time）
- Lesson 027（1回目）
Dialogue
I'll be back. に噴いた。
Key Sentence
初めて読んだ英語の本は、Erich SegalのLove Story、中学生の時だ。邦訳を読んで、話は面白いけど訳が酷いと感じ、原文はどうなのか知りたくなったのだ。この中に、帰宅したオリバーが妻ジェニーに "Guess what, Mrs. Barrett?" と声をかけるシーンがある。なんてお洒落なセリフだと感じたものだが、50年経って、これが「ラジオ英会話」のKey Sentenceに採りあげられる日が来るとは、感慨無量だ。
