NHK「ラジオビジネス英語(2021)」ストリーミング。
Lesson 51〔E-mail〕(1回目)
- プレゼンテーション資料を送付する
いきなり as soon as possible は急かし過ぎ、というのは同意だが、at your earliest convenience も急かしていることに変わりはないのでは。僕だったら単に、「ミーティングをやりたいので都合がいい日を教えてください」とだけ書く。返って来た日程では遅いと感じたら、その時はじめて、もう少し早めに設定できませんか、と訊くだろう。