NHK「ラジオビジネス英語（2021）」ストリーミング。
Lesson 63〔E-mail〕（1回目）
- 出張期間の延長
元のメールは、日本語でもこのようなメールを受け取るとちょっとイラっとする。何を承認してほしいのか、最後まで読まないとわからないからだ。番組では、2日の出張延長をタイトルに入れろと指導していた。それもいいが、メールの冒頭に「出張を二日延長したいので承認をお願いします」と書いてほしいところ。そうすればすぐに「承認します」と返事を書けるからだ。
NHK「ラジオビジネス英語（2021）」ストリーミング。
元のメールは、日本語でもこのようなメールを受け取るとちょっとイラっとする。何を承認してほしいのか、最後まで読まないとわからないからだ。番組では、2日の出張延長をタイトルに入れろと指導していた。それもいいが、メールの冒頭に「出張を二日延長したいので承認をお願いします」と書いてほしいところ。そうすればすぐに「承認します」と返事を書けるからだ。