入門ビジネス英語2015／Lesson 41, 42 (review)

Lesson 41 (review)

• 本編シャドウイングは、最初のRajanの長ゼリフが難しい。to stretchあたりがわからなくなるところ。2回トライしたがついていかれず、文章を見ながらじっくりヒアリングを2回、その後再度シャドウイングにトライしてようやく成功。
• 「ストレッチ」（屈伸運動）は「曲げる」意識が強かったが、英語の意味は「伸ばす」。ストレッチは（曲げることによって反対側の筋肉を）伸ばすことがメインなのだ。
• ハンナさんに合わせてのシャドウイングはうまくいった。

Lesson 42 (review)

• 本編シャドウイングは、困難を極めた。最初のエレーナのセリフから少々癖があってつかみにくい。後半のRajanのセリフも聞き取りにくい。知らない単語が多いことも拍車をかけている。10回以上もトライして、一応合格としたが、完璧ではない。
• ハンナさんに合わせてのシャドウイングはPerfect!

Note

• 醸造酒（fermented beverage）：原料を酵母によりアルコール発酵させて作られた酒。一般に、蒸留酒に比べアルコール度数は低い
  • 単発酵酒：原料中に糖分が含まれており、直接発酵するもの。ワイン、シードルなど
  • 複発酵酒：原料が穀物の場合、まずデンプンを糖に変え、その後にアルコール発酵させる。この、糖化とアルコール発酵の2つの工程により作られる酒を指す。日本酒、ビールなど
• 蒸留酒（distilled beverage）：醸造酒を蒸留し、アルコール分を高めた酒。ウイスキー、ブランデー、ウォッカ、泡盛、焼酎、ジン、テキーラ、コニャック、ラムなど