Level 1, Lesson 56
ticketはもともとHectorが預かったものだから、ticket探しをHectorに押し付けたNickは責められないが、お店に行く前に探すところがあるだろう……
Useful Expressions
- I can't ring her beause her number is on the lost ticket.「番号はなくなった券の裏だから電話できないんだ」
- Why not?「何でダメなの？」
- "Don't eat that!" "Why not?" = 「それ食べちゃダメ！「何でダメなの？」
- "Let's go for a drink." "Why not?" = 「飲みに行こうよ」「いいね」
- Someone who can search the rabbish bins「ゴミ箱を調べられる人」
- I'll get someone who speaks Chinese. = 中国語を話せる人に代わります（このgetは「（人を）連れてくる、呼んでくる」の意）
- There's someone at the door who wants to see you. = ドアのところに、あなたに面会したいという人がいます
- You need to prepair.「準備しないとな」
- 〜しなさい、を婉曲的にいう表現
- rubbish = ごみ
- rubbish bin（英）= garbage can（米）= ゴミ箱
Level 1, Lesson 57
Bridgetの顔が怖いよ……
Useful Expressions
- Your life will be turned upside down.「人生がひっくり返ります」
- Yes and no.「どちらとも言えないな」
- The bad news is, I didn't find her.「悪いニュースは、彼女を見つけられなかったこと」
- Emily who?「どのエミリー？」
- Leo = 獅子座 ←誰が獅子座？
