Service Departmentをスペースアルクで調べると「アフターサービス部門」と出てくるが、これは適訳だろうか。たとえばウチの会社は、ソフトウエア業だが、パッケージ販売（でき合いの製品の販売）とは別にService Sectionがあって、ここでは、トレーニングや…